“Num primeiro momento, parece fácil se perder. Nos trechos mais centrais, as construções são incrivelmente semelhantes, muitas delas feitas de pedra de calcário, sem pintura. Por isso que parte da cidade é monocolor: para todo lado que se olhe, tons de bege prevalecem, especialmente das casas palestinas mais antigas. Contudo, todas as placas são escritas em inglês, além das duas línguas oficiais. Então, mesmo para leigos como eu – que não entendem árabe ou hebraico –, localizar-se não é uma missão impossível. E grande parte das pessoas, de ambas as culturas e de todas as idades, também falam, ao menos, inglês básico, o que permite comunicação razoável com qualquer estrangeiro que por ali passeia.” - Cecília Araújo

 

Foto: Cecilia Araujo